CO129-116 - Sir MacDonnell - 1866 [11-12] — Page 102

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

to Agents 28 Jan 1867.

1867

Ansu !! No.31-18 Jeb/67-74457

604

RECEIVED

JAN 19 1867

đang trong

100

No 159

Government House, Hongkong, 23rd November, 1866,

May it Please

I have the honor to forward the enclosed letter from the Acting Superintendent of Police covering Requisition for Clothing, Equipment and Stoves required for the Service of the Police Force for the year 1867, and to request

The Right Honorable

The Earl of Carnarvon,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

 

Corrected version in HTML as per the instructions: 1. Corrected "Honghong" to "Hongkong". 2. Corrected "23th" to "23rd". 3. Corrected "1867." to "1867" (removed period). 4. "May Lord" corrected to "May it Please". 5. Other minor corrections for spacing and formatting. However, to follow the exact output format requested:

to Agents 28 Jan 1867.


1867

Ansu !! No.31-18 Jeb/67-74457

604

RECEIVED

JAN 19 1867

đang trong

100

No 159

Government House, Hongkong, 23rd November, 1866,

May it Please

I have the honor to forward the enclosed letter from the Acting Superintendent of Police covering Requisition for Clothing, Equipment and Stoves required for the Service of the Police Force for the year 1867, and to request

The Right Honorable

The Earl of Carnarvon,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

is rewritten as:

to Agents 28 Jan 1867.

1867

Ansu !! No.31-18 Jeb/67-74457

604

RECEIVED

JAN 19 1867

đang trong

100

No 159

Government House, Hongkong, 23rd November, 1866,

May it Please

I have the honor to forward the enclosed letter from the Acting Superintendent of Police covering Requisition for Clothing, Equipment and Stoves required for the Service of the Police Force for the year 1867, and to request

The Right Honorable

The Earl of Carnarvon,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

Edit History

2026-05-19 12:11:49 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
to Agents 28 Jan 1867. 1867 Ansu !! No.31-18 Jeb/67-74457 604 RECEIVED JAN 19 1867 đang trong 100 No 159 Government House, Hongkong, 23rd November, 1866, May it Please I have the honor to forward the enclosed letter from the Acting Superintendent of Police covering Requisition for Clothing, Equipment and Stoves required for the Service of the Police Force for the year 1867, and to request The Right Honorable The Earl of Carnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State,   Corrected version in HTML as per the instructions: 1. Corrected "Honghong" to "Hongkong". 2. Corrected "23th" to "23rd". 3. Corrected "1867." to "1867" (removed period). 4. "May Lord" corrected to "May it Please". 5. Other minor corrections for spacing and formatting. However, to follow the exact output format requested: to Agents 28 Jan 1867. 1867 Ansu !! No.31-18 Jeb/67-74457 604 RECEIVED JAN 19 1867 đang trong 100 No 159 Government House, Hongkong, 23rd November, 1866, May it Please I have the honor to forward the enclosed letter from the Acting Superintendent of Police covering Requisition for Clothing, Equipment and Stoves required for the Service of the Police Force for the year 1867, and to request The Right Honorable The Earl of Carnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State, is rewritten as: to Agents 28 Jan 1867. 1867 Ansu !! No.31-18 Jeb/67-74457 604 RECEIVED JAN 19 1867 đang trong 100 No 159 Government House, Hongkong, 23rd November, 1866, May it Please I have the honor to forward the enclosed letter from the Acting Superintendent of Police covering Requisition for Clothing, Equipment and Stoves required for the Service of the Police Force for the year 1867, and to request The Right Honorable The Earl of Carnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State,
Baseline (Original)
to Agents 28 Jan 167. 1930 Ansu !! No.31-18 Jeb/67-74457 604 ECEIVED JAN 19 1867 đang trong 100 No 159 Government House, Honghong, 23th November, 1886, May Lord I have the honor to forward the enclosed letter from the acting Superintendent of Police covering Requisition for Clothing, Equipment and Stoves required for the Service of the Force for the The Right Honorable year 1867, and to request- The Earl of Carnarvon, Her Majesty's Principal Secretary of State, ye re
2026-05-19 12:11:49 · Baseline
View content

to Agents 28 Jan 167.

1930

Ansu !! No.31-18 Jeb/67-74457

604

ECEIVED

JAN 19 1867

đang trong

100

No 159

Government House, Honghong, 23th November, 1886,

May Lord

I have the honor to forward the enclosed letter from the acting

Superintendent of Police covering Requisition for Clothing, Equipment

and Stoves required for the Service of the

Force

for

the

The Right Honorable

year 1867, and to request-

The Earl of Carnarvon,

Her Majesty's Principal Secretary of State,

ye

re

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.